Wie dezer dagen langs het 'hertenkampje' komt langs "Ter Weer" waant zich in andere sferen. Het lijkt wel of Bambi is neergestreken in de Dintherse dierentuin. Veel kinderen, maar ook volwassenen staan regelmatig stil bij de twee jonge hertjes, die zich steeds vaker vrij laten zien in het hertenkampje. Bleven ze maar altijd zo klein...